How works merged stats?

For most* (most) units, usually the first merge increases the two highest stats when they're at max level and before skills. For some units, it's different though. You can check here to see what will happen when you merge.

https://feh-stuff.github.io/unit-builder.html